The sentence requires a verb phrase indicating a future action or intention. The phrase "is going to buy" is a common construction for expressing future plans. Therefore, "is going" fits grammatically and contextually.
Max is going to buy a lot of souvenirs.