Match the English phrases with their Russian translations: принять участие в конкурсе; блестящая идея; кулинарный конкурс; прочная/сильная традиция; превращаться во что-либо; происходить, проводиться (о мероприятии); убедиться, удостовериться; смена одежды; показ/салют фейерверков; познать/испытать жизнь; уличное парадное шествие; собирать деньги (на благотворительность и т.д.).

Перевод задания: Соотнесите английские словосочетания с их переводами на русский язык.

1. enter the competition — принять участие в конкурсе
2. bright idea — блестящая идея
3. cooking contest — кулинарный конкурс
4. strong tradition — прочная/сильная традиция
5. transform into — превращаться во что-либо
6. take place — происходить, проводиться (о мероприятии)
7. make sure — убедиться, удостовериться
8. change of clothes — смена одежды
9. fireworks display — показ/салют фейерверков
10. experience life — познать/испытать жизнь
11. street parade — уличное парадное шествие
12. raise money — собирать деньги (на благотворительность и т.д.)

Перевод выполненного ответа: Все английские словосочетания сопоставлены с соответствующими русскими переводами.