Это анаграмма слова, обозначающего государственного служащего, который следил за работой государственных учреждений и чиновников.
Пошаговое решение:
Разгадываем анаграмму 'лаксиф'. Переставляем буквы, чтобы получить слово 'фискал'. Фискал – это государственный служащий, занимавшийся надзором за деятельностью государственных учреждений и чиновников.