Кто на иллюстрации показан главным инициатором наказания еретиков?

Главным инициатором наказания еретиков на иллюстрации показана Церковь/духовенство (люди в монашеских или духовных одеждах) и светская власть (рыцари, стража), так как инквизиторы передавали осуждённых светским властям для наказания.