Для ответа на данный вопрос необходимо знать правила конкретного вида спорта, в котором применяется данный жест. Но, как правило, жест судьи, означающий "мяч, возвращённый в тыловую зону", представляет собой вращение руки с горизонтально вытянутым указательным пальцем.
Ответ: вращение руки с горизонтально вытянутым указательным пальцем.