Как вы понимаете смысл заголовка и значения выделенных словосочетаний?

Заголовок "Украшение – глазам утешение" означает, что украшения приносят радость и удовольствие, радуют глаз. Выделенные словосочетания (медные да золотые, серебряные да железные) подчеркивают разнообразие материалов, из которых делали украшения.