Основываясь на тексте, я понимаю «рабочую частоту» прибора как частоту, с которой меняется направление электрического тока в передающей катушке металлодетектора. Эта частота влияет на глубину и чувствительность обнаружения металлических предметов.