Ответ:

Правильный вариант: это технологические потери.

Разница в показаниях весов при погрузке и разгрузке рассматривается как потери, связанные с особенностями технологического процесса перевозки и учета товара, а не как естественная убыль.