Как передаются чужие слова: прямой или косвенной речью?

Решение:

Чужие слова можно передать двумя способами:

• Прямой речью: Точная передача слов говорящего с сохранением его интонации и лексики. Прямая речь выделяется кавычками и обособляется от слов автора знаками препинания (точка, восклицательный или вопросительный знак, двоеточие).
• Косвенной речью: Передача основной мысли чужих слов с изменением грамматических форм (например, замена личных местоимений, изменение времени глаголов). Косвенная речь обычно присоединяется к словам автора с помощью союзов что, чтобы, будто, как и др.

Ответ: Чужие слова могут передаваться как прямой речью (точное цитирование), так и косвенной речью (передача основного смысла).