Как можно решить задачу другим способом?

Можно разделить каждую группу конфет отдельно: 9:3 + 6:3 = 3+2 = 5 конфет.