Как можно прочитать пропорцию 4 : 5 = 8 : 10?

Пропорция 4 : 5 = 8 : 10 означает, что отношение 4 к 5 равно отношению 8 к 10. Также можно сказать, что 4 относится к 5, как 8 относится к 10. Корректные варианты: "4 относится к 5, как 8 относится к 10" и "отношение 4 к 5 равно отношению 8 к 10".