В данном предложении речь идет о вероятном последствии длительного сидения за ноутбуком. Для выражения такой вероятности или закономерности лучше всего подходит модальный глагол 'should', который указывает на рекомендацию или ожидаемое событие.
В данном контексте, длительное сидение за ноутбуком с большой вероятностью приведет к боли в спине, поэтому 'should' является наиболее подходящим вариантом.
Ответ: should