I need a (packet / can / carton) of rice.

Решение:

Рис обычно продается в различных упаковках. Рассмотрим предложенные варианты:

• Packet (пакет) — рис бывает в пакетах, но это не самый частый вариант.
• Can (банка) — рис в банках встречается крайне редко.
• Carton (картонная коробка) — рис в картонных коробках тоже встречается, но чаще всего он бывает в пакетах (packet) или насыпью. Однако, если выбирать из предложенных вариантов, то packet (пакет) является наиболее распространенным для риса.

Ответ: packet