Гераклу не удалось победить чудовище.

Это утверждение неверно. Геракл совершил 12 подвигов, в ходе которых побеждал различных чудовищ.