e.g. Do you love/fancy going to the cinema with me tonight?

The correct answer is 'fancy'. In this sentence, 'fancy' is used to express a desire or inclination towards something, which is more natural in this context than 'love'. 'Love' implies a much stronger emotion, which is less suitable for a simple invitation.