Sugar — неисчисляемое существительное. С неисчисляемыми существительными используется a little, когда имеется в виду небольшое количество.
Ответ: Do you want sugar in your cocoa? - Yes, a little, please.