Контрольные задания > Для выполнения этого задания необходимо перевести предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая правила согласования времен (Sequence of Tenses). Предложения 5-10 (Утверждения и команды): • 5. Sam told Boris, "It is raining outside. Take an umbrella." • Sam told Boris that it was raining outside and told him to take an umbrella. • 6. The teacher said in surprise, "Sorry to say, but you have got a bad mark for your test." • The teacher said in surprise that she was sorry to say but I (he/she) had got a bad mark for my (his/her) test. • 7. Mike noted, "I called him a few days ago." • Mike noted that he had called him a few days before. • 8. Vlad explained, "I have had a flu, but now I am feeling much better." • Vlad explained that he had had a flu, but then he was feeling much better. • 9. Lena told her friend, "I am going to the seaside for a holiday." • Lena told her friend that she was going to the seaside for a holiday. • 10. His friend shouted, "It's a lie!" • His friend shouted that it was a lie.
Вопрос:

Для выполнения этого задания необходимо перевести предложения из прямой речи в косвенную, соблюдая правила согласования времен (Sequence of Tenses). Предложения 5-10 (Утверждения и команды): • 5. Sam told Boris, "It is raining outside. Take an umbrella." • Sam told Boris that it was raining outside and told him to take an umbrella. • 6. The teacher said in surprise, "Sorry to say, but you have got a bad mark for your test." • The teacher said in surprise that she was sorry to say but I (he/she) had got a bad mark for my (his/her) test. • 7. Mike noted, "I called him a few days ago." • Mike noted that he had called him a few days before. • 8. Vlad explained, "I have had a flu, but now I am feeling much better." • Vlad explained that he had had a flu, but then he was feeling much better. • 9. Lena told her friend, "I am going to the seaside for a holiday." • Lena told her friend that she was going to the seaside for a holiday. • 10. His friend shouted, "It's a lie!" • His friend shouted that it was a lie.

Смотреть решения всех заданий с листа

Ответ:

Привет! Разберёмся с переводами предложений из прямой речи в косвенную, сохраняя правила согласования времён. Посмотрим, как это работает на примерах из твоего задания.

  • 5. Sam told Boris, «It is raining outside. Take an umbrella.»

Ответ (EN)

  • Sam told Boris that it was raining outside and told him to take an umbrella.

Перевод (RU)

  • Сэм сказал Борису, что на улице идёт дождь, и сказал ему взять зонтик.
  • 6. The teacher said in surprise, «Sorry to say, but you have got a bad mark for your test.»

Ответ (EN)

  • The teacher said in surprise that she was sorry to say but I (he/she) had got a bad mark for my (his/her) test.

Перевод (RU)

  • Учительница с удивлением сказала, что ей жаль это говорить, но я (он/она) получил плохую оценку за мою (его/её) контрольную.
  • 7. Mike noted, «I called him a few days ago.»

Ответ (EN)

  • Mike noted that he had called him a few days before.

Перевод (RU)

  • Майк отметил, что звонил ему несколько дней назад.
  • 8. Vlad explained, «I have had a flu, but now I am feeling much better.»

Ответ (EN)

  • Vlad explained that he had had a flu, but then he was feeling much better.

Перевод (RU)

  • Влад объяснил, что переболел гриппом, но сейчас чувствует себя намного лучше.
  • 9. Lena told her friend, «I am going to the seaside for a holiday.»

Ответ (EN)

  • Lena told her friend that she was going to the seaside for a holiday.

Перевод (RU)

  • Лена сказала своей подруге, что собирается на море на каникулы.
  • 10. His friend shouted, «It's a lie!»

Ответ (EN)

  • His friend shouted that it was a lie.

Перевод (RU)

  • Его друг закричал, что это ложь.

В каждом из этих предложений мы меняли время глагола в косвенной речи, чтобы сохранить правильное согласование. Надеюсь, это поможет тебе лучше понять тему!

ГДЗ по фото 📸