Для построения графика данной функции необходимо сделать следующие преобразования: 1) выполнить параллельный перенос вдоль оси [неразборчиво] на [неразборчиво] единицы [неразборчиво]; 2) выполнить параллельный перенос вдоль оси [неразборчиво] на [неразборчиво] единиц [неразборчиво].

Из канонического вида \(y=(x-3)^2-12\) видно, что график \(y=x^2\) нужно перенести вправо на 3 единицы, а затем вниз на 12 единиц.

1. Вдоль оси \(Ox\) на 3 единицы вправо.
2. Вдоль оси \(Oy\) на 12 единиц вниз.