Правильный вариант ответа: haven't you.
Пояснение:
В английском языке, когда основное предложение содержит have got, в разделительном вопросе (question tag) используется haven't.
Таким образом, правильный вариант: You've got two brothers, haven't you?
haven't you