Choose the correct variant. There were no boys in the garden, _______?

Ответ: weren't there

В английском языке, когда основное предложение содержит отрицание (например, с использованием 'no'), хвостовой вопрос (question tag) обычно бывает в утвердительной форме. Это делается для того, чтобы сбалансировать отрицательное утверждение и проверить, согласен ли слушатель с этим утверждением.

• Исходное предложение: There were no boys in the garden. (В саду не было мальчиков.)
• Хвостовой вопрос: ..., weren't there? (..., не так ли?)

В данном случае, поскольку в предложении уже есть отрицание ('no'), использование 'weren't there' было бы двойным отрицанием, что грамматически неверно.

Ответ: weren't there