The correct option is 'shouldn't'. So the complete sentence is: People shouldn't drive fast in the city centre.
Разъяснение:
В центре города не следует ездить быстро. Использование 'shouldn't' (не следует) выражает рекомендацию или совет не делать что-то, особенно в целях безопасности.