Вопрос:

c) Lesen Sie den Text und korrigieren Sie inhaltliche Fehler. Wie ich zum Umweltschutz beitrage Jeden Tag versuche ich das Wasser zu trennen. Zu Hause haben wir einige Mülleimer, wo wir unseren Müll sparen. Wenn ich einkaufen gehe, entscheide ich mich für Produkte ausländischer Herkunft. Ich bin noch nicht vegetarisch, aber esse immer weniger Gemüse und Obst. Wenn ich koche, halte ich die Deckel der Töpfe immer offen. Nach der Arbeit schalte ich meinen Computer ein und lasse das Ladegerät in der Steckdose. Sogar im Sommer stelle ich die Temperatur in mei- nem Zimmer um 2 Grad höher ein. Nie verwende ich Recyclingpapier. Sie sieht veraltet aus. Ich bin stolz darauf, dass ich umweltschädlich bin!

Смотреть решения всех заданий с листа

Ответ:

c) Lesen Sie den Text und korrigieren Sie inhaltliche Fehler. (Прочитайте текст и исправьте содержательные ошибки.)

Wie ich zum Umweltschutz beitrage (Как я вношу вклад в защиту окружающей среды)

Предложения с ошибками и их исправления:

  1. Fehler: Jeden Tag versuche ich das Wasser zu trennen. (Каждый день я пытаюсь разделить воду.)

    Korrektur: Jeden Tag versuche ich, Müll zu trennen. (Каждый день я пытаюсь сортировать мусор.)

    Перевод: Ошибка: Каждый день я пытаюсь разделить воду. Исправление: Каждый день я пытаюсь сортировать мусор.

  2. Fehler: Wenn ich einkaufen gehe, entscheide ich mich für Produkte ausländischer Herkunft. (Когда я иду за покупками, я выбираю продукты иностранного происхождения.)

    Korrektur: Wenn ich einkaufen gehe, entscheide ich mich für Produkte lokaler Herkunft. (Когда я иду за покупками, я выбираю продукты местного происхождения.)

    Перевод: Ошибка: Когда я иду за покупками, я выбираю продукты иностранного происхождения. Исправление: Когда я иду за покупками, я выбираю продукты местного происхождения.

  3. Fehler: Wenn ich koche, halte ich die Deckel der Töpfe immer offen. (Когда я готовлю, я всегда держу крышки кастрюль открытыми.)

    Korrektur: Wenn ich koche, halte ich die Deckel der Töpfe geschlossen. (Когда я готовлю, я держу крышки кастрюль закрытыми.)

    Перевод: Ошибка: Когда я готовлю, я всегда держу крышки кастрюль открытыми. Исправление: Когда я готовлю, я держу крышки кастрюль закрытыми.

  4. Fehler: Nach der Arbeit schalte ich meinen Computer ein und lasse das Ladegerät in der Steckdose. (После работы я включаю свой компьютер и оставляю зарядное устройство в розетке.)

    Korrektur: Nach der Arbeit schalte ich meinen Computer aus und ziehe das Ladegerät aus der Steckdose. (После работы я выключаю свой компьютер и вынимаю зарядное устройство из розетки.)

    Перевод: Ошибка: После работы я включаю свой компьютер и оставляю зарядное устройство в розетке. Исправление: После работы я выключаю свой компьютер и вынимаю зарядное устройство из розетки.

  5. Fehler: Sogar im Sommer stelle ich die Temperatur in meinem Zimmer um 2 Grad höher ein. (Даже летом я устанавливаю температуру в своей комнате на 2 градуса выше.)

    Korrektur: Sogar im Sommer stelle ich die Temperatur in meinem Zimmer um 2 Grad niedriger ein. (Даже летом я устанавливаю температуру в своей комнате на 2 градуса ниже.)

    Перевод: Ошибка: Даже летом я устанавливаю температуру в своей комнате на 2 градуса выше. Исправление: Даже летом я устанавливаю температуру в своей комнате на 2 градуса ниже.

  6. Fehler: Nie verwende ich Recyclingpapier. Sie sieht veraltet aus. (Я никогда не использую переработанную бумагу. Она выглядит устаревшей.)

    Korrektur: Ich verwende immer Recyclingpapier. (Я всегда использую переработанную бумагу.)

    Перевод: Ошибка: Я никогда не использую переработанную бумагу. Она выглядит устаревшей. Исправление: Я всегда использую переработанную бумагу.

  7. Fehler: Ich bin stolz darauf, dass ich umweltschädlich bin! (Я горжусь тем, что наношу вред окружающей среде!)

    Korrektur: Ich bin stolz darauf, dass ich umweltfreundlich bin! (Я горжусь тем, что я экологичен!)

    Перевод: Ошибка: Я горжусь тем, что наношу вред окружающей среде! Исправление: Я горжусь тем, что я экологичен!

Ответ: см. выше

ГДЗ по фото 📸

Похожие