Босяк - разг., пренебр. опустившийся, нищий человек. Правила для ночлежных и коечных квартир.

Уточнение и дополнение:

Босяк — это слово, которое часто употребляется в разговорной речи и носит пренебрежительный характер. Оно обозначает человека, который опустился по жизни, потерял социальный статус, зачастую стал нищим и ведёт бродячий образ жизни.

Ночлежные и коечные квартиры — это места, предоставляющие ночлег для таких людей. В ночлежках обычно предлагали самое дешёвое место (угол, печка), а в коечных — койку. Правила для таких заведений могли касаться времени пребывания, поведения постояльцев, платы и т.д.