Битва, изображенная на картине, положила конец продвижению крестоносцев на восток.

Это утверждение неверно. Картина посвящена Грюнвальдской битве, которая не связана с продвижением крестоносцев на восток.