Фраза "How are you doing?" означает вопрос о том, как дела у человека.
В тексте эта фраза используется без изменений: "How are things going for you?".
Ответ: How are things going for you?