Вопрос:

B. Circle the correct word or phrase. 1. The umpire / referee blew the whistle and the most important football match I’ve ever played began. 2. We used to play rugby in the winter term, football in the spring term, and we’d do athletics / sport and swimming in the summer term. 3. Do you fancy a game / play of cards? 4. I only do magic tricks for fun. I’ve never thought of becoming an amateur / a professional magician. 5. The play was so boring, we walked out during half time / the interval. 6. Coventry City equalled / drew 3–3 with Sunderland in the match last Saturday. 7. Spectators / Viewers who watched last week’s programme will remember we were looking at the history of baseball. 8. We got through to the final / finale, but then lost to Cirencester. 9. Most people prefer films which have a happy end / ending. 10. Would all opponents / competitors please make their way to the starting line?

Ответ:

Перевод задания: Обведите правильное слово или фразу.

  1. The referee blew the whistle and the most important football match I’ve ever played began. (Судья свистнул, и начался самый важный футбольный матч, в котором я когда-либо играл.)
  2. We used to play rugby in the winter term, football in the spring term, and we’d do athletics / sport and swimming in the summer term. (Раньше зимой мы играли в регби, весной — в футбол, а летом занимались спортом и плаванием.)
  3. Do you fancy a game of cards? (Хочешь сыграть в карты?)
  4. I only do magic tricks for fun. I’ve never thought of becoming an amateur magician. (Я показываю фокусы только ради развлечения. Я никогда не думал стать магом-любителем.)
  5. The play was so boring, we walked out during the interval. (Спектакль был таким скучным, что мы ушли во время антракта.)
  6. Coventry City drew 3–3 with Sunderland in the match last Saturday. (В матче в прошлую субботу «Ковентри Сити» сыграл с «Сандерлендом» вничью 3:3.)
  7. Viewers who watched last week’s programme will remember we were looking at the history of baseball. (Зрители, смотревшие программу на прошлой неделе, помнят, что мы изучали историю бейсбола.)
  8. We got through to the final, but then lost to Cirencester. (Мы вышли в финал, но затем проиграли Сайренсестеру.)
  9. Most people prefer films which have a happy ending. (Большинство людей предпочитает фильмы со счастливым концом.)
  10. Would all competitors please make their way to the starting line? (Просим всех участников соревнования пройти к стартовой линии.)

Ответ: 1 referee; 2 sport; 3 game; 4 amateur; 5 the interval; 6 drew; 7 Viewers; 8 final; 9 ending; 10 competitors.