Автор картины был участником изображенных им событий.

Это утверждение может быть верным, если автор картины был современником и участником Грюнвальдской битвы. Однако, для точного ответа необходимо знать, кто является автором картины и когда она была написана.