Ответ:

Прямое утверждение. Пусть векторы \(\vec a=(x_1;y_1)\) и \(\vec b=(x_2;y_2)\) коллинеарны. Тогда один из них является числовым множителем другого: \(\vec b=k\vec a\) для некоторого числа \(k\) (если один из векторов нулевой, это равенство также возможно). По координатам получаем \(x_2=kx_1\) и \(y_2=ky_1\). Следовательно, соответствующие координаты пропорциональны.

Обратное утверждение. Если координаты двух векторов пропорциональны, то векторы коллинеарны. Действительно, пусть \(x_2=kx_1\) и \(y_2=ky_1\). Тогда \(\vec b=(x_2;y_2)=(kx_1;ky_1)=k\vec a\). Значит, один вектор является числовым множителем другого, поэтому векторы коллинеарны.