Пусть x - гвозди во втором ящике.
2x - 5 = 3 * (x - 10)
2x - 5 = 3x - 30
x = 25 кг
В первом ящике было 2x = 50 кг, во втором x = 25 кг.