9. В каком предложении на месте пропуска не надо ставить тире?

Решение:

Тире между подлежащим и сказуемым ставится, если оба главных члена выражены существительными в именительном падеже, инфинитивами или сочетанием существительного и числительного.

1. Толпа и народ ( ) это не одно и то же. — Тире ставится, так как подлежащее (толпа и народ) и сказуемое (не одно и то же) выражены существительными в именительном падеже, и присутствует указательное местоимение это.
2. Властвовать ( ) значит доверять. — Тире ставится, так как подлежащее и сказуемое выражены инфинитивами.
3. Волк коню ( ) не товарищ. — Тире ставится, так как подлежащее (волк) и сказуемое (не товарищ) выражены существительными в именительном падеже.
4. Стать человеком ( ) вот наша задача. — Тире ставится, так как перед сказуемым (задача), выраженным существительным в именительном падеже, стоит указательное местоимение вот.

Ответ: 3) Волк коню ( ) не товарищ.