Ответ:

Данных недостаточно, чтобы получить единственное соответствие. Условия о платьях означают, что Софья — не Егорова, а Вероника — не Дмитриева. Также имя и фамилия каждой девочки должны начинаться на разные буквы.

Например, подходит соответствие А–3, Б–4, В–2, Г–1: Вероника — Егорова, Дарья — Серева, Екатерина — Дмитриева, Софья — Владимирова.

Подходит и другое соответствие: А–4, Б–3, В–2, Г–1. Оба варианта удовлетворяют всем данным условиям, поэтому выбрать единственную таблицу нельзя.

Ответ: однозначно определить фамилии невозможно; возможны, например, варианты А–3, Б–4, В–2, Г–1 и А–4, Б–3, В–2, Г–1.