Вопрос:

7 What's the English for: подавать сигнал о помощи, защищать себя, выжить в джунглях на необитаемом острове, антисептическая мазь, наложить повязку, аптечка, наложить шину на ногу, экстремальный опасный спорт, черепно-мозговая травма, взять быка за рога (идиом.), иметь причуды (идиом.), раскрыть секрет (идиом.)

Ответ:

Ответ (EN)

  • подавать сигнал о помощи: to signal for help
  • защищать себя: to defend oneself
  • выжить в джунглях на необитаемом острове: to survive in the jungle on a deserted island
  • антисептическая мазь: antiseptic ointment
  • наложить повязку: to apply a bandage
  • аптечка: first-aid kit
  • наложить шину на ногу: to put a splint on a leg
  • экстремальный опасный спорт: extreme dangerous sport
  • черепно-мозговая травма: traumatic brain injury
  • взять быка за рога (идиом.): to take the bull by the horns (idiom.)
  • иметь причуды (идиом.): to have quirks (idiom.)
  • раскрыть секрет (идиом.): to let the cat out of the bag (idiom.)

Перевод (RU)

  • сигнализировать о помощи
  • защищать себя
  • выжить в джунглях на необитаемом острове
  • антисептическая мазь
  • наложить повязку
  • аптечка
  • наложить шину на ногу
  • экстремальный опасный вид спорта
  • черепно-мозговая травма
  • взяться за дело решительно, смело (идиома)
  • иметь странности, выкрутасы (идиома)
  • выдать секрет, раскрыть тайну (идиома)