Ответ:

Перевод задания: Как по-английски: научная фантастика; смешная история со счастливым концом; писатель детективного жанра; художественная литература; приключенческий роман о профессоре и его племяннике; биография известного писателя; обнаружить что-либо; сломать компас; осмотреть местность?

  1. science fiction (научная фантастика)
  2. a funny story with a happy ending (смешная история со счастливым концом)
  3. a detective-story writer (писатель детективного жанра)
  4. fiction (художественная литература)
  5. an adventure novel about a professor and his nephew (приключенческий роман о профессоре и его племяннике)
  6. a biography of a famous writer (биография известного писателя)
  7. discover something (обнаружить что-либо)
  8. break a compass (сломать компас)
  9. explore the area (осмотреть местность)