Слово 'far' может быть как прилагательным, так и наречием. В данном случае оно выступает как наречие. Сравнительная степень от 'far' — 'farther' или 'further'.
Ответ: Could you move a bit farther (far) away for me to sit here too?