66. 3. Переведите на русский язык белорусские пословицы: «Хто працуе, той не сумуе» и «Ад ляноты чакай бядоты». Какие из приведённых русских пословиц им соответствуют?

Перевод задания: Переведите на русский язык белорусские пословицы: «Кто работает, тот не скучает» и «От лени жди беды». Какие из приведённых русских пословиц им соответствуют?

Хто працуе, той не сумуе. (Кто работает, тот не скучает.) По смыслу соответствует русской пословице: «Скучен день до вечера, коли делать нечего».

Ад ляноты чакай бядоты. (От лени жди беды.) По смыслу соответствует русской пословице: «Труд человека кормит, а лень портит».