Ответ:
Перевод задания: Скажи по-коми.
В задании требуется перевести целые словосочетания на коми язык. Я могу уверенно привести числительные, но не могу надёжно восстановить коми формы всех существительных и грамматические формы словосочетаний. Поэтому ниже приведены числительные; для полного перевода нужны проверенные формы существительных.
- дас ӧти — одиннадцать;
- сизимсё — шестьсот;
- куим — три;
- дас вит — пятнадцать; дас кӧкъямыс — восемнадцать;
- куимсё сизимдас вит — триста шестьдесят пять;
- сизимдас кык — семьдесят два;
- нёль — четыре;
- кыксё кӧкъямыс — двести восемь;
- дас вит — пятнадцать;
- сизимдас кык — семьдесят два;
- комын куим — тридцать три.
Приведены числительные для всех пунктов по порядку. Полный перевод словосочетаний без надёжных форм существительных был бы недостоверным.
