6. Какой перевод подходит к предложению «Вчера с друзьями ходили в музей»?

Решение:

Разберём варианты перевода:

• А. Кичә дуслар белән музейга бардык. - "Бардык" означает "пошли". Это соответствует смыслу "ходили".
• Б. Кичә дуслар музейга бардык. - "дуслар" (друзья) без "белән" (с) означает, что друзья пошли, а не вместе с ними.
• В. Кичә дуслар белән музейда булдык. - "Музейда булдык" означает "были в музее". Это отличается от "ходили в музей", что подразумевает процесс передвижения или посещения.

Вариант А наиболее точно передает смысл предложения.

Ответ: А. Кичә дуслар белән музейга бардык.