The verb 'miss' is the most suitable for the sentence "I think Ann ..... her plane.", expressing a possibility of not catching the plane.
Using the Future Simple tense, the sentence becomes:
I think Ann will miss her plane.
Ответ: will miss