Вопрос:

6. 3) Опираясь на содержание прочитанного текста, постарайтесь ответить на следующие вопросы. 1. Почему старославянский язык автор книги называет рукотворным, естественным и искусственным творением? 2. Почему роль старославянского языка характеризуется в тексте как удивительная? Почему этот язык был понятен славянским народам, хотя ко времени его создания праславянский язык уже распался на новые языки? 3. Как вы понимаете выражение устроение языка? Какова роль старославянского языка в этом процессе? 4. Какова роль старославянского языка в становлении современного русского литературного языка? В ответе используйте материал рубрики «Лингвистические заметки».

Ответ:

  1. Старославянский язык назван рукотворным, потому что его сознательно создали Кирилл и Мефодий для перевода богослужебных книг. Он был основан на живой славянской речи, поэтому являлся естественным по своему происхождению. Однако язык целенаправленно отбирался, обрабатывался и приспосабливался к письменным и книжным задачам, поэтому его называют искусственным творением.

  2. Роль старославянского языка была удивительной, потому что он стал общим книжным языком для разных славянских народов, способствовал развитию их письменности, культуры и литературы. Он был понятен славянам, поскольку основывался на близком им праславянском языковом материале. Кроме того, языки славянских народов, хотя уже разделились, сохраняли много общих черт.

  3. Выражение «устройство языка» означает формирование его системы: упорядочивание звуков, грамматических форм, слов и способов построения высказываний. Старославянский язык помог упорядочить и развить письменную речь славян, закрепить общие языковые черты и создать основу для литературного употребления языка.

  4. Старославянский язык оказал большое влияние на становление современного русского литературного языка. После принятия христианства на Руси существовали церковнославянский язык, использовавшийся в богослужении, и древнерусский язык, на котором говорили восточные славяне. Их взаимодействие обогатило русский язык, пополнило его словарный состав и выразительные средства. Старославянская книжность стала основой научной и художественной литературы, а её элементы вошли в русский литературный язык. При этом древнерусский язык сохранил свою самобытность и продолжил самостоятельное развитие.

Ответ: старославянский язык стал важным источником развития славянской письменности, культуры и русского литературного языка.