Нужно исправить ошибку в употреблении глагола после вспомогательного глагола 'didn't'.
I haven't finished my homework yet.
Или, если речь идет о действии в прошлом, которое не было завершено:
I didn't finish my homework yesterday. (С указанием конкретного времени в прошлом)