4. What do you usually do ____ weekends?

Решение:

Для обозначения выходных дней, когда речь идет о регулярном действии, используется предлог "at" или "on". В данном контексте "on" более распространен.

4. What do you usually do on weekends?

Ответ: on