4. There isn't any milk left in the fridge - I know, I am going to do the shopping this afternoon.
4. В холодильнике не осталось молока. - Я знаю, я пойду за покупками сегодня днем.
Обоснование: Используется 'am going to do' для обозначения намерения или плана, вызванного предыдущим утверждением (отсутствие молока).