Ответ:

Палисадник — небольшой огороженный садик перед домом.

Жанжарм — вероятно, так передано устаревшее или искажённое написание слова «жандарм»: служащий полиции, выполнявший охранные и надзорные обязанности. Для точного уточнения нужно видеть слово в контексте главы.

Напомажен — смазан помадой; о волосах — приглажен или уложен с помощью помады.

Щеголять — нарядно одеваться, стараясь выглядеть заметно; также хвастаться чем-либо.