4. Look at the map from Exercise 3. Complete the dialogue with one word in each gap. The first letters are given. Max: Do you want to meet at my favourite café? Abbie: OK. How do I get to it? I’m coming by train. Max: Come out of the railway station and 1t_____ left. Go 2p_____ the theatre and then go 3a_____ the road. There’s a crossing there. Go 4s_____ on, 5a_____ Oak Road. 6G_____ across the road again and the café is there. It’s 7b_____ a bank and a post office. Abbie: Great, thanks. 4 hours later … Abbie: The train arrived and I started walking but I think I went wrong. I came out of the station and I turned 8r_____. I went across Park Lane and then across Station Road into the park. I’m 9n_____ to the stadium now. Max: Oh dear! Go back to Station Road and turn right. Then 10t_____ the first 11t_____ on your right. That’s Park Lane. Walk along Park Lane until you get to Market Street. Then turn 12l_____. Not right! Go past the bookshop. That’s 13o_____ a school. You can cross the road here. Keep going, straight on. The café is 14o_____ your right. It’s next 15t_____ a bank.

Перевод задания: Посмотри на карту из упражнения 3. Заполни диалог одним словом в каждом пропуске. Первые буквы даны.

Ответы: 1) turn; 2) past; 3) across; 4) straight; 5) along; 6) Go; 7) between; 8) right; 9) next; 10) take; 11) turning; 12) left; 13) opposite; 14) on; 15) to.

Выражения направления: turn left — поверни налево; go past — пройти мимо; go across — перейти; go straight on — идти прямо; along Oak Road — вдоль Оук-роуд; between — между; next to — рядом с.

Диалог с заполненными пропусками:

Max: Do you want to meet at my favourite café?
Abbie: OK. How do I get to it? I’m coming by train.
Max: Come out of the railway station and turn left. Go past the theatre and then go across the road. There’s a crossing there. Go straight on, along Oak Road. Go across the road again and the café is there. It’s between a bank and a post office.
Abbie: Great, thanks.

4 hours later …

Abbie: The train arrived and I started walking but I think I went wrong. I came out of the station and I turned right. I went across Park Lane and then across Station Road into the park. I’m next to the stadium now.
Max: Oh dear! Go back to Station Road and turn right. Then take the first turning on your right. That’s Park Lane. Walk along Park Lane until you get to Market Street. Then turn left. Not right! Go past the bookshop. That’s opposite a school. You can cross the road here. Keep going, straight on. The café is on your right. It’s next to a bank.

Перевод диалога:

Макс: Хочешь встретиться в моём любимом кафе?
Эбби: Хорошо. Как мне до него добраться? Я еду на поезде.
Макс: Выйди с вокзала и поверни налево. Пройди мимо театра, а затем перейди дорогу. Там есть переход. Иди прямо вдоль Оук-роуд. Снова перейди дорогу — там будет кафе. Оно находится между банком и почтой.
Эбби: Отлично, спасибо.

Четыре часа спустя…

Эбби: Поезд прибыл, и я пошла, но, кажется, ошиблась. Я вышла со станции и повернула направо. Я перешла Парк-лейн, а потом Стейшн-роуд и оказалась в парке. Сейчас я рядом со стадионом.
Макс: Ой-ой! Вернись к Стейшн-роуд и поверни направо. Затем сверни на первую улицу справа. Это Парк-лейн. Иди по Парк-лейн, пока не дойдёшь до Маркет-стрит. Затем поверни налево. Не направо! Пройди мимо книжного магазина. Он напротив школы. Здесь можно перейти дорогу. Продолжай идти прямо. Кафе будет справа от тебя. Оно находится рядом с банком.