Важность того, чтобы не опоздать, передает запрет на опоздание, используем 'mustn't'.
I mustn't be late.