Это задание на Present Simple. Используем вспомогательный глагол 'does' (так как подлежащее 'he') и инфинитив глагола 'go'.
Does he go to school on foot every day?
Он ходит в школу пешком каждый день?