38.1. Imagine that you are doing a project on what environmental problems Zetland teenagers consider to be the most dangerous. You have found some data on the subject — the results of a survey conducted among Zetland teenagers (see the table below). Comment on the survey data and give your opinion on the subject of the project. The survey question: “What environmental problems do you consider the most dangerous? Choose one option.” Global warming — 44%; air pollution — 22%; water pollution — 16%; deforestation — 12%; rare species extinction — 6%. Write 200–250 words. Use the following plan: make an opening statement on the subject of the project; select and report 2–3 facts; make 1–2 comparisons where relevant and give your comments; outline a problem that can arise with the environment in your region and suggest a way of solving it; conclude by giving and explaining your opinion on the importance of environmental protection for teenagers.

Перевод задания: Представьте, что вы выполняете проект о том, какие экологические проблемы подростки Зетленда считают наиболее опасными. Прокомментируйте данные опроса и выскажите своё мнение. В опросе приняли участие подростки Зетленда. Глобальное потепление считают наиболее опасным 44% респондентов, загрязнение воздуха — 22%, загрязнение воды — 16%, вырубку лесов — 12%, исчезновение редких видов — 6%. Напишите 200–250 слов.

The aim of my project is to find out which environmental problems Zetland teenagers consider the most dangerous. The results of the survey show that global warming is the main concern for the respondents.

According to the table, 44% of the teenagers chose global warming. This figure is twice as high as the percentage of those who selected air pollution, which was mentioned by 22% of the respondents. Water pollution occupies the third position, with 16%. Deforestation is considered dangerous by 12% of the teenagers, whereas only 6% are worried about the extinction of rare species.

It is interesting that global warming is regarded as more serious than all the other problems together except air pollution and water pollution. In my opinion, this may be explained by the fact that teenagers often hear about climate change in the news and at school. However, the other problems are also closely connected with global warming and should not be ignored.

One environmental problem in my region is air pollution caused by traffic and industrial enterprises. To solve it, the authorities should improve public transport, create more bicycle lanes and encourage people to use electric vehicles. Factories must also install modern filters.

To conclude, environmental protection is extremely important for teenagers because they will live with the consequences of today’s decisions. Young people can help by saving energy, recycling waste and taking part in local environmental projects.

Перевод ответа:

Цель моего проекта — выяснить, какие экологические проблемы подростки Зетленда считают наиболее опасными. Результаты опроса показывают, что главной проблемой респонденты считают глобальное потепление.

Согласно таблице, глобальное потепление выбрали 44% подростков. Этот показатель в два раза выше доли тех, кто выбрал загрязнение воздуха: 22%. Загрязнение воды занимает третье место — 16%. Вырубку лесов считают опасной 12% подростков, а исчезновение редких видов беспокоит только 6%.

Интересно, что глобальное потепление воспринимается как более серьёзная проблема, чем большинство остальных. На мой взгляд, это объясняется тем, что подростки часто слышат об изменении климата в новостях и школе. Однако остальные проблемы также связаны с глобальным потеплением, поэтому их нельзя игнорировать.

Одной из экологических проблем моего региона является загрязнение воздуха транспортом и промышленными предприятиями. Для её решения власти должны улучшить общественный транспорт, создать больше велосипедных дорожек и поощрять использование электромобилей. Заводы также должны установить современные фильтры.

В заключение, защита окружающей среды очень важна для подростков, потому что именно им жить с последствиями сегодняшних решений. Молодые люди могут экономить энергию, перерабатывать отходы и участвовать в местных экологических проектах.