-34 + (-8) =

Сложим два отрицательных числа. Чтобы сложить два отрицательных числа, нужно сложить их модули и поставить знак минус.

$$|-34| = 34$$
$$|-8| = 8$$
$$34 + 8 = 42$$

Значит,

$$-34 + (-8) = -42$$

Ответ: -42