3 We usually eat/eating out on Sundays.

С наречием частоты 'usually' в Present Simple используется инфинитив глагола, а не форма герундия ('eating').