Кто-то постучал в дверь, но когда я открыл, там никого не было. (Указывает на неопределенное лицо).
Что-то блеснуло в траве, и я решил подойти поближе, чтобы рассмотреть. (Указывает на неопределенный предмет).
Некоторые ученики уже закончили выполнять задание и ждали, пока остальные допишут. (Указывает на часть неопределенной группы).
Кое-кто из моих друзей тоже собирался пойти на концерт, но я пока не знаю точно, кто именно. (Указывает на неопределенное лицо, но с большей конкретикой, чем 'кто-то').